| Autor |
Thema: Nederlanders in Twist |
|---|
|
Hallo Twisters,
Regelmatig zie ik hier mensen voorbij gaan die in Twist of in de omgeving van Twist wonen. Echter het zijn maar namen en men ziet er geen gezicht bij. Op hyves zie ik ook een aantal mensen uit het dorp maar de schroom om te mailen blijkt toch erg groot (stel je voor dat iemand het niet op prijs stelt).
Is het een leuk idee om eens gezellig koffie te drinken en op die manier ook wat andere Nederlanders uit het dorp te leren kennen, bijvoorbeeld bij de "Drei Linden" op Marktplatz (Twist-Bült) of "Gasthof Brand"?
Ik woon inmiddels alweer een aantal jaar in Twist met heel veel plezier en heb daarnaast ook goede contacten met de buurt. Ben niet eenzaam, zielig of desperate om dit idee hier neer te leggen. Heb een drukke baan en een gezin en zoals de meesten hier op het forum, familie en vrienden die kilometers ver bij me vandaan wonen. Daarnaast ben ik zeer zeker niet het wekelijkse koffie-drinken type, dus geen paniek ;)
Het lijkt me gezellig om af en toe met andere mensen uit de nabije omgeving koffie te drinken en in je moedertaal te kunnen praten. Dat koffie drinken toch een typische Nederlandse aangelegenheid is blijkt wel uit onze blunder.
Deze blunder vergeet ik dus ook nooit meer. Nadat wij hier een aantal maanden woonden trokken wij in het voorjaar de tuin in om puin te ruimen. Buurman kwam er gezellig bij staan te kletsen. Daarop vroegen wij hem en zijn vrouw eens koffie te komen drinken. Is in Nederland (althans bij ons) immers een normale gang van zaken om kennis te maken met elkaar. Zijn antwoord daarop was een resoluut; Nee. Totaal verbijsterd liep ik naar binnen met de vraag waar wij in godsnaam terecht waren gekomen. Weekje later waren we weer in de tuin bezig en ja hoor buurman kwam er alweer aan. Koffie durfde we hem niet meer aan te bieden met zijn Nee nog steeds in onze oren. Heel voorzichtig vroegen we na een tijdje of hij wellicht een biertje wilde. Ja hoor...... hij ging gelijk even zijn vrouw halen zodat we kennis konden maken...... Nah jah!
|
|
|
Dit bericht is verplaatst vandaar dat een aantal reacties hier niet onder staan.
Er zijn inmiddels al een aantal mensen die interesse hebben:
Edith (Schöninghsdorf), Dianne (Twist), BritSins (Twist), Rene en Pauline (Twist-Siedlung).
|
|
|
Lonneke (Twist)en Adri hebben ook interesse.
Zullen we eerdaags een afspraak maken voordat de vakantiedrukte begint?
Is er voorkeur voor ochtend/middag/avond?
Doordat ik zelfstandige ben en mijn eigen tijd inplan maakt het voor mij niet zoveel uit. Alleen s avonds wordt voor mij af en toe lastig.
Locatie Drei Linden am Marktplatz zal niet lukken omdat deze te koop staat/stond.
Is Gasthof Brand een idee of weet een van jullie een andere leuke locatie?
|
|
|
hooiii gretha ...het lijkt me heel erg leuk ...ik vind het een tof idee om eens te gaan koffiedrinken ...eehh nou thee drinken voor mij dan hihihihi
leuk om met andere nederlanders uit de buurt kennis te maken.
ik kan voornamelijk op woensdagmiddag en donderdag middag en 1 keer in de 14 dagen op donderdag morgen of woensdag morgen , maar het liefste houd ik het toch op de middag.
dus ik hoor het wel
|
|
|
Bijdrage van tosjakoot, verplaatst door moderator.
Wonen in Twist-Bult
Hallo Allemaal,
Wij wonen sinds kort in Twist-Bult (Friedhofstrasse), en ik wilde ons even voorstellen.
Ik ben Tosja Koot, getrouwd met Johan, en we hebben 2 kinderen.
Roel van 7, en Irene van bijna 3 jaar.
We zijn vanuit Hazerswoude-Rijndijk hierheen verhuist, en wonen hier vanaf 1 juni.
En het bevalt ons erg goed, we hebben erg aardige buren, die gelijk klaar staan om te helpen.
Wat wel opviel, is dat ze het wel belangrijk vinden waar de kinderen naar school gaan.
Toen we dan ook zeiden dat Roel naar de Marienschule gaat en Irene zometeen naar de Kindergarten, was het ijs gelijk gebroken.
Ze stellen het wel erg op prijs dat wanneer je hier komt wonen, je dat dan ook echt doet.
En dat doen we!
Zo is Johan lid van de plaatselijke voetbalclub, gaat Roel trainen voor het wedstrijdzwemmen in het Hallebad, en zit ikzelf op het koor.
De grootste verschillen voor ons; dat iedereen, van welke leeftijd dan ook, elkaar gedag zegt.
Maar ook wat je hier moet betalen om ergens lid van te zijn, dat is in Nederland wel anders!!
Verder genieten we van de groene omgeving, en van de ruimte.
Maar ookal bevalt het ons hier prima, het blijft prettig om in je moederstaal te kunnen kletsen en ervaringen uittewisselen.....
Groetjes,
Johan en Tosja
|
|
|
Hallo Greta,
Ik zie dat je bericht van 11-04-2007 is.
Dat ergens iets gaan drinken wil ik ook wel voor in aanmerking komen.....Geld dat nog?
Mijn man stiefzoon en ik, zijn 5-09-2006 in Rühlerfelt ( Twist ) komen wonen. Mijn familie en vrienden wonen allemaal in Dordrecht en is leuk om af en toe naar toe te gaan maar ik zou ook wel eens met Nederlanders hier in de buurt kennis willen maken. Ik ben mobiel en tijd heb ik zat...
Ik zit ook op Hyves maar ben nog nooit iemand uit Twist tegengekomen....Mijn Hyves naam is nirakb, misschien kun je mij vinden en iets achter laten.
Groetjes, Karin.
|
|
|
Hoi Tosja en Karin,
Wat leuk dat jullie reageren!
Koffie drinken heeft nog niet plaats gevonden, wellicht dat mensen toch geen zin hebben of te weinig dit forum lezen, geen idee.
Misschien is het een handig voor degenen die interesse hebben, om mij via een prive berichtje je email adres te sturen.
Dan kunnen we per mail contact leggen en een afspraak maken om met z'n allen koffie te drinken. :)
|
|
|
Vraag van Claudie Pak, verplaatst door moderator.
Hallo,
Wij hebben een leuk kavel op het oog in Twist.
Nu kan ik veel op internet vinden over wonen en werken maar ik ben juist zo benieuwd hoe het leven is in Twist.
Wij zijn een jong stel met een zoontje van 5 maanden en willen weg uit de drukke Randstad. Ons oog is al snel gevallen op Twist en we gaan volgende week lekker een dagje sfeerproeven.
Graag wil ik van andere weten of er werk is te vinden, is het wonen er gezellig? Is er goed contact met de buren enz. enz.
Gewoon de leuke details die je dagelijks meemaakt.
Is er een sportschool, vereningen en dat soort dingen.
Je maakt juist al een stap om ver van vrieden en familie te gaan wonen dus dit is voor mij een belangrijke argument.
Ik hoop snel wat te horen.
Groetjes Claudia.
|
|
|
@ Claudie
Kijk maar op http://www.emsland.de/index.php?parent=34&idcat=34&subidcat=34&idlang=1&idart=62
Wij wonen sinds een jaar in Rühlerfeld-Twist en dat bevalt prima. Verenigingen te over op ieder gebied en saamhorigheid is vanzelfsprekend evenals beschaafd met elkaar omgaan.
Mocht je vragen hebben, even een PN en ik zal mijn best doen e.e.a. zo goed mogelijk te beantwoorden.
|
|
|
Bijdrage van Claudia Plak naar de juiste plek verplaatst door moderator (wederom)
Hallo,
Wij hebben een leuk kavel op het oog in Twist.
Nu kan ik veel op internet vinden over wonen en werken maar ik ben juist zo benieuwd hoe het leven is in Twist.
Wij zijn een jong stel met een zoontje van 5 maanden en willen weg uit de drukke Randstad. Ons oog is al snel gevallen op Twist en we gaan volgende week lekker een dagje sfeerproeven.
Graag wil ik van andere weten of er werk is te vinden, is het wonen er gezellig? Is er goed contact met de buren enz. enz.
Gewoon de leuke details die je dagelijks meemaakt.
Is er een sportschool, vereningen en dat soort dingen.
Je maakt juist al een stap om ver van vrieden en familie te gaan wonen dus dit is voor mij een belangrijke argument.
Ik hoop snel wat te horen.
Groetje
|
|
|
Zie ik het bericht nu dubbel? :S
Het is lastig antwoorden omdat iedereen het toch verschillend ervaart. Je moet er met elke verhuizing zelf iets van maken dus ook als je naar het buitenland verhuisd. Het wonen bevalt mij hier goed.
Als je voor de rust en de ruimte komt dan zit je hier goed. Zodra de winkels sluiten is het dood op straat. Kom vooral ook eens sfeerproeven op zondag, en dan niet op zo'n stralende zonnige zondag. Dat geeft een heel ander beeld dan op een werkdag.
Hoe het contact met je buren is, is toch afhankelijk van de wijk, de buren maar voornamelijk wat je er zelf van maakt.
Gezellig op zaterdag je auto wassen en ondertussen even bij praten met je buren is er hier niet bij. Auto wassen op straat is namelijk niet toegestaan.
Als je redelijk tot goed duits spreekt zul je snel geaccepteerd worden is mijn ervaring. Is je duits nog niet zo goed ga dan een taalcurus volgen. Dit maakt het leven in Duitsland een stuk makkelijker. Voor beginners is er van de VHS duits voor beginners. Spreek je al redelijk tot goed duits dan zal deze cursus je niks extra's bieden.
Feestjes zijn er genoeg, kunnen erg leuk als je veel drinkt (lees zuipt), drink je niet of zelden dan zul je ervaren dat ze toch wel opdringerig kunnen zijn om je zover te krijgen dat je een borrel neemt. Het is maar net hoe je daar mee omgaat.
Sporten en verenigingen zijn er genoeg, realiseer je ook dat hier bij een aantal sportverenigingen ook nog extra sociale verplichtingen kunnen zijn naast het sporten, bijv. de schietclub, daar ga je ook nog de verjaardagen van elk lid vieren. Goed idee dus om vooraf duidelijk te informeren wat er van je verwacht wordt en of dat ook is wat je wilt.
Qua werk moet je denk ik hier in Twist niets verwachten. Eerlijkheidshalve moet ik vermelden dat ik zelfstandige ben en dus zelf geen ervaring hebt met werk zoeken in BRD. Van andere nederlanders die hier wonen heb ik gehoord dat een baan in Twist en omgeving erg moeilijk is. Ook de sollicitatieprocedure is anders dan in NL (zie elders op het forum). Als je daarnaast niet vloeiend duits spreekt is het erg lastig.
Typisch nederlandse producten zijn hier niet te krijgen, daarvoor zul je naar Nederland moeten rijden. Denk hierbij aan groente, bepaalde vleessoorten, brood, senseo, honig, kroketten, drop etc.
Het assortiment verse groente is uitermate bedroevend maar de chocolade stellingen puilen uit ;)
Uit eten gaan in het dorp is relatief goedkoop in vergelijking met Nederland (mijn aanrader: pizzeria picobello).
Wellicht is het voor een aantal mensen makkelijker jou van informatie te voorzien als bekend is in welke wijk/straat de kavel ligt.
Al met al nog weer een heel verhaal geworden, waarvan lang niet alles is genoemd maar ik hoop dat het je wat verder helpt.
|
|
|
Hallo Tosja en Johan.
Wij zijn een gezin met 4 kinderen 17 14 12 en 7 jaar. We zijn bezig met een huis in de Georgstrasse.
Ik las in jullie bericht dat jullie ook schoolgaande kinderen hebben.Hoe hebben jullie de oudste op die school gekregen?
Want wij gaan ook vlakbij de marienschulle wonen en wellicht komen dan mijn jongste en jou oudste bij elkaar in de groep?
Ik zit ook op huyves onder de naam Kasonneveld.
Weten jullie ook of er huurwoningen zijn in Twist,want wij moeten een paar maanden overbrugge.
groetjes Ivo en Karin
|
|
|
Goedenmiddag,
Mijn naam is Gudel Buitenhuis en woon sinds 2 jaar in Twist-Siedlung.
Ik zal eerst iets over mezelf vertellen, Ik ben 33 jaar, getrouwd en heb 3 honden en 1 kat.
Ik ben werkzaam bij een bouwmarkt in Emmen,en ook ben ik in Duitsland werkzaam bij een assurantiekantoor voor Nederlanders.
Mijn man is int.nationaal vrachtwagenchauffeur bij een transportbedrijf in Nederland.
Omdat mijn man de hele week van huis is, zou ik graag in contact komen met andere Nederlanders hier in de omgeving.
Met vriendelijke groetjes,
Gudel
|
|
|
Hallo allemaal
Bij deze wil ik ons gezin ook graag even voorstellen.
Wij wonen sinds de kerst 2006 in Twist-Bült. Mijn man en ik en onze 2 kinderen. We hebben een dochter van 12 en een zoon van 10 jaar oud. Beiden gaan in Twist naar school. Onze dochter op de Realschule en onze zoon op de Marienschule.
Beiden hebben het hier goed naar de zin, en wij ook.
We wonen in een rustige buurt dus hebben niet zo heel veel contact met de buren. Onze zoon voetbalt hier bij Twist en is daar goed opgenomen in het team. Zelf ben ik nog aan het zoeken naar een sport of iets dergelijks.
Het lijkt mij best leuk om met andere nederlanders die in Twist en omgeving wonen of komen te wonen contact te hebben of iets te ondernemen. Dus reactie zijn van harte welkom.
Mijn e-mail is gradwil@hotmail.com en ik ben ook te vinden op Hyves.
Wie weet tot mails. Groetjes Gerhardus en Wilma.
|
|
|
Ook is er nu een hyves site voor de nederlanders in Twist.
te vinden onder Twist hyves
|
|
|