Zurück zur Übersicht
Autor
Thema: Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen


Wellicht nog niet bij iedereen bekend, vanaf 1 april kan je je diploma's laten kwalificeren. Wel zo makkelijk als je in Duitsland wil solliciteren.

Info duitse regering

Annerkennungs Site en Zoekmachine

Overigens zijn er wel kosten aan deze diensten verbonden.





Erg interessant!
Maar om misverstanden te vermijden: de site verwijst vaak voor Zeugnisbewertungen naar de ZAB. Daar wordt duidelijk gemaakt, dat het niet om een officiele erkenning van buitenlandse diploma's gaat!

Zie:
Eine Zeugnisbewertung der ZAB soll Ihnen den Zugang zum deutschen Arbeitsmarkt mit einer ausländischen Hochschulqualifikation erleichtern. Sie ist eine vergleichende Einstufung, nicht jedoch eine Anerkennung. Die Zeugnisbewertung nennt den deutschen Bildungsabschluss, dem Ihr ausländischer Abschluss vergleichbar ist, und informiert zusätzlich über Möglichkeiten der Fortsetzung des Studiums, über die Rechtsgrundlagen der Gradführung und über die Verfahren zur beruflichen Anerkennung. Aus der Bescheinigung lassen sich keine Rechtsansprüche ableiten.



Zuletzt bearbeitet: 02.04.12 10:06 von Erick_Barkhuis


Hallo allemaal,

Is er iemand op dit forum die ervaring heeft in het omzetten van het diploma Verpleegkundige naar een Duits geldig diploma? Alle tips zijn welkom! Ik begin net met onderzoeken dus ik kan alle hulp gebruiken ;-)

Groeten,
Marieke



Ter aanvulling: ik ben mijn weg aardig aan het zoeken en heb inmiddels contact gehad met het Arbeitsargentur. Zij hebben mij zeer heldere informatie verschaft. Wanneer daar prijs op wordt gesteld zal ik de informatie kopiëren op het forum, ik wacht even af of daar behoefte aan is.

Groeten,
Marieke



Ja graag, ik zou het wel willen lezen. Tenminste als het niet al teveel moeite is. Kan natuurlijk ook zelf bij de ArbeitsAgentur voorbij gaan.



René, hieronder volgt de gehele mail. Ik zet hem er in zijn geheel op, met gegevens van de verzender. Mocht dit tegen de privacyregels zijn dan zal ik het verwijderen. Maar wellicht kan iemand deze gegevens ook gebruiken.

Sehr geehrte Frau Reedeker,
vielen Dank für Ihre Anfrage in der Sie sich für eine Arbeitsaufnahme in Deutschland interessieren.
Der Beruf des/r Gesundheits- und Krankenpfleger/in gehört in Deutschland zu den sogenannten reglementierten Berufen. Reglementiert bedeutet, dass die Ausübung des Berufes durch ein Gesetz oder eine Verordnung geregelt ist. Für den Zugang und die Ausübung eines reglementierten Berufes ist also eine Anerkennung notwendig. Die Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse ist in den meisten Fällen in Deutschland Ländersache. Daher entscheidet über die Anerkennung die jeweils zuständige Stelle in dem Bundesland, in dem Sie in Deutschland arbeiten möchten. (Hoch-Sauerland – je nachdem „Nordrhein-Westfalen“ oder „Hessen“.)

Unter folgendem Link finden Sie alle Informationen zur Berufsanerkennung und die jeweilige zuständige Stelle im jeweiligen Bundesland:

http://www.berufliche-anerkennung.de/index.php/beruflicheanerkennung/gesundheitsfachberufe

Eine Erstberatung (erste Informationen rund um die Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse in Deutschland, Unterstützung bei der Suche nach der zuständige Stelle für das Anerkennungsverfahren, Verfahrensablauf, benötigte Dokumente) erhalten Sie telefonisch über die Hotline des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge unter: +49 30-1815-1111.


Tiefergehende Beratung bietet das IQ-Netzwerk an: http://netzwerk-iq.de/anerkennung_abschluesse.html.

Weitere themenbezogen Links:

www.anerkennung-in-deutschland.de http://europa.eu/youreurope/citizens/work/job-search/professional-qualifications/index_de.htm
www.kmk.org/zab
www.anabin.de

Die Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV) prüft gerne, ob sich Vermittlungsmöglichkeiten ergeben. Bitte senden Sie mir beigefügten Bewerbungsbogen zusammen mit einem deutschsprachigen Lebenslauf zurück. Nach Eingang erhalten Sie weitere Nachricht.
Alle der Bundesagentur für Arbeit vorliegenden Stellen werden auf der Webseite www.jobboerse.arbeitsagentur.de eingestellt. Die Suche für Stellenangebote in Deutschland ist bereits voreingestellt. Hier können Sie außerdem Ihr Bewerberprofil selbst eingeben und so direkt mit potentiellen Arbeitgebern in Kontakt treten.

Informationen zu Arbeits- und Lebensbedingungen, Stellensuche, Sozialleistungen finden Sie unter: www.zav.de/arbeiten-in-deutschland sowie unter
www.eures.europa.eu. Auf dieser Webseite finden Sie ebenfalls eine gute Suchmaschine nach Stellenangeboten im europäischen Raum.

Des Weiteren möchte ich Sie bitten, bei weiteren Fragen einen EURES-Berater in Ihrem Heimatland zu kontaktieren. Die Kontaktadressen finden Sie hier: www.eures.europa.eu -> EURES-Berater.

Weitere Informationen zum Thema Leben und Arbeiten in Deutschland finden Sie hier:
www.justlanded.com
www.deutschland.de
www.bamf.de
www.tatsachen-ueber-deutschland.de
www.deutsche-sozialversicherung.de

Ich hoffe, diese Informationen sind hilfreich.

-> Hinweis: Da ich Ihre Kundenanfrage aus datenschutzrechtlichen Gründen nicht speichere, bitte ich Sie bei Antworten den bisherigen E-Mailschriftverkehr erneut zu übersenden.
Mit freundlichen Grüßen
im Auftrag
Gabriele Knetsch
Arbeitsvermittlerin, EURES-Beraterin
Internationaler Personalservice
Telefon: (+49) (0)228 713 1313
Telefax: (+49) (0)228 713 270 1111
E-Mail: ZAV-Bonn@arbeitsagentur.de
www.zav.de
www.arbeitsagentur.de

Zurück zur Übersicht


Een service van www.Verhuis.DE